Fajr:06:10 | Duhr:01:32 | Asr:04:45 | Magrib:07:32 | Ishaa:09:05 | Maandoverzicht

Vrijdagpreken in het Arabisch en Nederlands.

04-03-2016 - Het belangrijkste doel voor de Moslim

Titel
Het belangrijkste doel voor de Moslim
الهدف الرئيسي للمسلم
Audio
Opmerking
We vragen Allaah om vergeving als er zaken uitgesproken worden die niet in overeenstemming zijn met de Islaam. En we vragen een ieder die iets leest of hoort wat niet in overeenstemming is met de Islaam om dit te melden via het contactformulier. Vermeld in ieder geval de datum.
De Nederlandse vertaling is niet een exacte vertaling van het Arabische deel. Er kunnen zaken zijn weggelaten of juist toegevoegd!

بسم الله الرحمن الرحيم   |   Bismillaah-rrahmani-rrahiem   |   In de naam van Allaah de meest Barmhartige de meest Genadevolle.


الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على الرسول الكريم محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين.

ما هو الهدف الرئيسي للمسلم، ما هي الغاية والهدف التي يرجوا أن يصل إليها ويتمنى الحصول عليها؟ ما هو أغلى وأثمن شيء على وجه الأرض يمكنك الحصول عليه.

اعلم يا عبد الله، إذا عرفت الهدف وحددته فسيسهل عليك الوصول إليه.

إن أكثر ما يعين على النجاح في الحياة هو أن يعرف الإنسان ما هدفه من الحياة ؟ وما هي حقيقة وجوده !

ماذا تريد من أعمالك وأقوالك وأفعالك؟

ما هو هذا الهدف الرئيسي الذي ينبغي لنا أن نعرفه حتى نسير على بصيرة ؟

ما منا واحدٌ إلا وله هدفٌ يسعى إليه ويعيش من أجله، الأهداف تتنوع، قد تكون متعلقةً بالدنيا فسوف تنتهي عند الموت.

لو حَصَّلت مالاً وفيراً، أو منصباً أو سلطة رفيعاً، أو مكانةً وسمعة بين الناس، لو كان هدفك هو جمع المال، فقد حمعه قارون من قبلك، فأين قارون وأين مال قارون؟

كلُّ هذه المكاسب تنتهي عند الموت، لكن أعظم هدفٍ على الإطلاق، الهدف الرئيسي للمسلم، يُمكن أن تسعى إليه ويمكن أن يستمر مكسبه إلى أبد الآبدين.

ألا وهو رضا الله عزَّ وجل، لأن الله إذا رضي عنك نِلْتَ كل شيء، وكنت الفائز الأكبر، والرابح الأكبر، والمُفلح الأكبر.

حاول يا عبد الله أن تشعر معنى هذا الكلام، أن الله يرضى عنك.

الله ... خالق السماوات والأرض وما فيهن وما بينهما، يرضى عنك يا عبد الله.

أليس هذا هو الهدف الحقيقي الرئيسي للمسلم، أن يرضى عنه خالقه ورازقه ومقدر الأقدار.

انظر كم بين الأرض والنجوم، وعدد النجوم، وعدد الناس، انظر إلى حجمك مقارنة مع الكرة الأرضية، ومقارنة الكرة الأرشية مع الشمس والنجوم .. ثم استشعر أن الله يختارك من فوق سبع سماوات ليرضى عنك ويجازيك! تدبر هذا الكلام وسوف تشعر بعظمة الله.

 هدف المسلم الوحيد الأهم هو أن نعمل من أجل أن يرضى عنا رب الأرض والسماء.

المسلم هدفه ليس هو إرضاء الناس، ولكن أن يرضى عنك رب الناس.

وهذا لا يعني أن رضا الناس ليس مهما، فرضاهم، مثل رضى الوالدين وغيرهم، وإن كان مهماً إلا أنه لا قيمة له إذا تعارض رضاهم مع رضا الله، ولهذا جاء في الحديث: (مَنِ الْتَمَسَ رِضَى اللَّهِ بِسَخَطِ النَّاسِ رَضِيَ الِلَّهِ عَنْهُ ، وَأَرْضَى النَّاسَ عَنْهُ ، وَمَنِ الْتَمَسَ رِضَا النَّاسِ بِسَخَطِ اللَّهِ سَخَطَ الِلَّهِ عَلَيْهِ ، وَأَسْخَطَ عَلَيْهِ النَّاسَ).

ولنا مثال وأسوة في قوم رضي الله عنهم ورضو عنه، وهم صحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم.

يقول الله تبارك وتعالى:

(لقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا)

أول ما نفهم من هذه الآية أن رضا الله عز وجل في متناول المؤمنين، فليس من المستحيل أن يرضى عنك الله، فكل بني آدم خطاء، وخير الخطائين التوابون، يقول تعالى: (وإني لغفار لمن تاب وآمن وعمل صالحا ثم اهتدى).

ويقول الله تعالى في آية أخرى: (رضي اله عنهم ورضوا عنه أولئك حزب الله ألا إن حزب الله هم المفلحون).

وقال تعالى عن المؤمنين: (جَزَاؤُهُم عِندَ رَبِّهِم جَنَّاتُ عَدْن تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَار خَالِدِين فيهَا أَبَدًا رَّضِي اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِك لِمَن خَشِيَ رَبَّهُ)

وقال تعالى: (قُلْ أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيْرٍ مِّن ذَٰلِكُمْ ۚ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَرِضْوَانٌ مِّنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ).

وقال في آية أخرى: (أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللَّهِ كَمَن بَاءَ بِسَخَطٍ مِّنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ).

وقال: (فَانقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ).

وقال: (وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا).

وقال: (قَالَ اللَّهُ هَٰذَا يَوْمُ يَنفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ ۚ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ).

فمن هم الصادقون؟ هم الذين رضوا بالله وبرسوله وبدينه فرضي الله عنهم.

وقال: (الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا).

فارض بدين الله يرضى عنك الله عز وجل.

عباد الله، اعلم أنه لا يتمّ إرضاء الله عبر عبادات في أوقات معينة فقط، بل يتمّ أيضا من خلال  تعاملنا اليومي مع ربنا ومع الناس ومع أنفسنا. لنكن مستقيما في تعاملنا مع ربنا ومع أولادنا وآبائنا وجيراننا وزملائنا وأصدقائنا ومع كل الناس، من عرفت ومن لم تعرف، من كان مسلما ومن لم يسلم بعد.

لتكن حياتنا كلها في رضا الله: (قُلْ إِنّ صَلاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ)

اللهم اعنا وابعد الغفله عن اهدافنا

 


Wat is het belangrijkste doel voor de moslim, wat is het doel wat je hoopt te bereiken en te bemachtigen? Wat is het meest waardevolle op deze aarde en in een mensenleven wat je nastreeft?

Wie het doel goed voor ogen heeft en begrijpt, voor hem zal het makkelijker zijn om zijn doel te bereiken.

Het goed kennen en begrijpen van het doel zal de vraagtekens wegnemen die jou doen twijfelen en afdwalen.

Wat wil je bereiken met al je daden en uitspraken en handelingen?

Wat is het doel, het hoofddoel, wat we moeten kennen zodat we er gericht op af kunnen gaan.

Als je doel is om rijk te worden of machtig, weet en besef dat dit tijdelijk is. Was Firaun niet de machtigste persoon in zijn tijd? Waar is hij nu? En waar is zijn macht? Was Qaroen niet de rijkste persoon op aarde? Waar is Qaroen nu en waar is zijn rijkdom?

En jullie kunnen zelf de Firaun-en en Qaroen-en van deze tijd invullen die zijn afgezet en die zijn verdwenen. Niet dat het moet maar om het besef te krijgen dat dit soort doelen tijdelijk zijn en zullen verdwijnen.

Dus is rijk worden ons belangrijkste doel? Nee.

Wat is het doel wat niet tijdelijk is, wat je zal baten in dit leven en in het leven hierna.

Het behalen van het welbehagen van Allaah! De tevredenheid van Allaah.

Wat wil je bereiken? Dat Allaah tevreden is over mij.

Maar sta eens stil bij deze zin: dat Allaah tevreden is over mij.

Allaah, de Schepper van de hemelen en de aarde en alles wat zich bevind in de hemelen en de aarde en ales er tussen, Allaah. Hij is tevreden over jou.

Allaah , de voorziener die iedereen heeft voorzien en alles heeft voorbestemd. Hij is tevreden over jou.

Over jou, Zijn dienaar. Jij beste mens waarvan er miljarden zijn en geweest zijn en wellicht nog gaan komen. Jij beste dienaar. Wat stel jij voor vergeleken met de aarde en de maan, en wat stelt de aarde voor vergeleken met de zon en de sterren, en wat stellen de sterren voor vergeleken met de Engelen, en wat stellen de Engelen voor vergeleken met het Paradijs en het hellevuur, en wat stellen het paradijs en het hellevuur voor vergeleken met de troon van Allaah, en wat stelt de troon voor vergeleken met de Schepper van al het voorgenoemde …

Jij beste dienaar, kan de tevredenheid van Allaah bereiken!

En is dit niet het meest belangrijke en mooiste wat je kan bereiken?

Stel je nederig op tegenover Allaah en Hij zal tevreden zijn over jou.

Beste dienaar van Allaah, ons doel is niet de tevredenheid van de mensen bereiken, want dat kunnen we niet bereiken. Er zijn altijd wel mensen die niet tevreden zijn met of over jou.

En aan de andere kant, wij zijn ook niet op zoek naar de ontevredenheid van de mensen over ons. We streven er ook naar om de mensen tevreden te stellen en in eerste instantie onze ouders.

Maar als de tevredenheid van Allaah botst met die van de mensen dan willen we dat Allaah tevreden is over ons. En er is altijd een manier om dit te bereiken zonder de mensen onrecht aan te doen.

De Profeet heeft gezegd: (Wie de tevredenheid van Allaah zoekt met de ontevredenheid van de mensen Allaah zal tevreden zij met hem, en Hij zal de mensen tevreden maken over hem. En wie de tevredenheid van de mensen zoekt met de ontevredenheid van Allaah, Allaah zal ontevreden zijn over hem en de mensen ontevreden maken over hem).

En de Quraan staat vol met verzen over dit doel, het belangrijkste doel, de tevredenheid van Allaah. ZO lezen we in surat al-Fath: (Voorzeker, het welgevallen -de tevredenheid- van Allaah was met de gelovigen toen zij jou trouw zwoeren onder de boom, en Hij wist wat in hun harten was. Toen deed Hij de vrede op hen neerdalen en beloonde Hij hen met een nabije overwinning.).

En misschien wel het belangrijkste wat we leren van dit vers is dat het behalen of bereiken van de tevredenheid van Allaah niet iets is wat onmogelijk is. De Sahaba hebben het bereikt en Allaah was tevreden over hen. En dit bewijst dat het een tastbaar doel is voor een ieder die wil, wiens hart zuiver is. En Allaah weet wat er in onze harten zit.

Moge Allaah ons behoeden van het vervallen in dwaling en afleiding die ons ervan weerhouden ons hoofddoel en subdoelen te bereiken, amien.

Gift ten behoeve van de Islamitische Vereniging El Mouahidine (iDeal)

iDeal betaling wordt mogelijk gemaakt door TargetMedia. Geen iDeal? Klik hier.

Over ons

Wij zijn de Islamitische Vereniging El Mouahidine. Beter bekend als Moskee ElMouahidine te Leerdam. جمعية ومسجد الموحدين. Wij bedienen de Islamitische gemeenschap in Leerdam en omstreken. Lees verder...