Fajr 06:21 Dhuhr 12:54 Asr 03:32 Magrib 06:06 Isha 07:40 | Maandoverzicht

Vrijdagpreken in het Arabisch en Nederlands.

14-10-2016 - De vernietiger van de genietingen.

Titel
De vernietiger van de genietingen.
أكثروا من ذكر هادم اللذات
Audio
Opmerking
We vragen Allaah om vergeving als er zaken uitgesproken worden die niet in overeenstemming zijn met de Islaam. En we vragen een ieder die iets leest of hoort wat niet in overeenstemming is met de Islaam om dit te melden via het contactformulier. Vermeld in ieder geval de datum.
De Nederlandse vertaling is niet een exacte vertaling van het Arabische deel. Er kunnen zaken zijn weggelaten of juist toegevoegd!

بسم الله الرحمن الرحيم      Bismillaah-rrahmani-rrahiem      In de naam van Allaah de meest Barmhartige de meest Genadevolle.


الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على الرسول الكريم محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين.

عباد الله، مما يعين على خشية الله عدة أمور، منها ذكر الموت واقتراب الأجل، ونهاية الحياة الدنيوية، وبدأ الحياة الأخروية. فذكر الموت يؤدي إلى خشية الله، والخوف من عقابه والأمل في رحمته.
ولذك قال النبي صلى الله عليه وسلم: ولذلك يقول النبي صلى الله عليه وسلم، ناصحا أمته: أكثروا من ذكر هادم اللذات (وهو الموت)
وهادم اللذات هو الموت، فالموت يهدم كل ملذات الدنيا، بالموت تنقطع ملذات الدنيا، بالموت تنقطع زينة الحياة الدنيا.
وقال النبي صلى الله عليه وسلم: (كفى بالموت واعظا). الذي لم يتعظ بالموت لا يتعظ!
ويقول النبي صلى الله عليه وسلم: (زوروا المقابر، فإنها تذكركم بالآخرة).
وعن عبد الله بن عمر قال: كُنتُ معَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ ، فجاءَهُ رجلٌ منَ الأنصارِ ، فَسلَّمَ على النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ ، ثمَّ قالَ : يا رسولَ اللَّهِ أيُّ المؤمنينَ أفضلُ ؟ قالَ : أَحسنُهُم خُلقًا ، قالَ : فأيُّ المؤمنينَ أَكْيَسُ ؟ قالَ : أَكْثرُهُم للمَوتِ ذِكْرًا ، وأحسنُهُم لما بعدَهُ استِعدادًا ، أولئِكَ الأَكْياسُ) أي العقلاء.
عباد الله، خلق الله الإنسان وقدر أجله قبل خلقه. فنحن نعلم، علم القين بلا شك وظن، أننا سنموت يوما، سيأتي أجلنا، كل واحد منا. الكل يعلم أن الدنيا فانية، وأن الدنيا مؤقتة وليست باقية. أن عيشك في هذه الدنيا محدود بوقت وزمان.
قال الشاعر: من لم يمت بالسيف مات بغيره .. تعددت الأسباب والموت واحد
الموت حق، الموت حقيقة عظيمة من حقائق الإيمان، أوصانا النبي صلى الله عليه وسلم بكثرة ذكرها، ومع هذا فالكثير منا يتهربون ويشمئزون ويخافون عند ذكرها، ولا يحبون الحديث عن الموت، عن هادم اللذات.. لكن الموت حق، قال تعالى: (كلّ نفس ذائقة الموت وإنما تُوَفَّوْن أجوركم يوم القيامة.فمن زُحزِح عن النار وأُدخِل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور) .
كل حيٍ سيفنى، وكل جديدٍ سيبلى، ذهب العمر والسنين وفات، ذهب العمر في اللذات والشهوات، ومضى الوقت في سهو ولهو وسبات.
والإنسان ينسى ويغفل، ويحتاج إلى التذكرة، وأعظم ما يذكر الإنسان به نفسه هو الموت. نهاية المطاف، وما بعد النهاية ...
ثم اسأل نفسك: هل أنا مستعد للموت، هل أنا مستعد لفراق الدنيا، هل أنا مستعد للسؤال، هل أنا مستعد للقاء الله؟
ثم اسأل نفسك: كم من الناس سبقوني، كم من الناس رحلوا من هذه الدنيا، كم من الناس ودعت السنة الماضية، كم من الناس دفنوا. أين فلان من أقربائك، أين فلان من أصدقائك أين جارك، أي فلان وفلان ..؟
ماتوا! أما كان لك يا عبد الله في هؤلاء عبرة لتستعد أنت؟ ألم يكن الموت لك واعظا!؟
وما هي فائدة الإكثار من ذكر هادم اللذات؟
من أكثر ذكر الموت أكرمه الله بثلاث خصال، من أكثر ذكر الموت وفقه الله لثلاثة أمور:
تعجيل التوبة – لأن الذي يخشى الله، ويعلم أن الموت يأتي بغتة وفجأة وبدون إنذار، لا يؤخر التوبة، لأن الذي يعلم أن الموت قادم لا محالة، وهو لا يعلم متى، لا يؤخر التوبة، بل لا يعصي الله عز وجل ابتداء.
ثم قناعة القلب – فالذي يعلم أنه سيموت يوما، وأنه سيترك كل ممتلكاته في هذه الدنيا، لا يأخذ معه درهم ولا دينار ولا بيت ولا سيارة، بل ولا ولد ولا زوجة ولا ولا ولا ... أي شيء. الذي يتذكر الموت من حين إلى آخر يقنع بالقليل، يسعى في الكسب ثم يقنع بما أعطاه الله ووفقه إليه. الذي يتذكر الموت يكون مطمئن القلب، لأنه دائما مستعدا للقاء ربه.
وذكر الموت يساعد على ترك الحسد والمكر والخديعة والظلم والغضب. لأنه يعلم أنه سيأتي يوم وسوف يسأل عن أعماله، فماذا يجيب!
ثم نشاط العبادة.. الذي يكثر ذكر الموت ولقاء الله يعمل لهذا اللقاء، يجتهد ويعمل ما في وسعه لطاعة ربه، يعبد الله بالفرائض ويظيف إليها النوافل والمستحبات. دائما قلبه متعلق بربه. طائعا لربه متبعا لنبيه صلى الله عليه وسلم. ذكر الموت يساعد على ترك الكسل والعجز، اللهم إنا نعوذ بك من العجز والكسل.
ثم عباد الله ... في المقابل، من نسي ذكر الموت ابتلي بثلاث:
تسويف التوبة.. وترك الرضى والقناعة بما يكفي.. والتكاسل في العبادة. من نسي ذكر الموت يوشك عليه أن ينسى ربه الذي خلقه وصوره وعلمه وأمره بعبادته.
• يا عبد الله، هل أنت مستعد للقاء ربك؟ وأنت تعلم أنك ستلقى ربك!
• هل فعلت ما في وسعك وقدرتك لتنال رضى الله؟
• هل أخذت بالأسباب التي تسير بك إلى الجنة وتبعدك عن النار؟
• عبد الله، هل لك ولد صالح يدعو لك؟
• هل تركت علما ينتفع به الناس من بعدك؟
• هل لك صدقة جارية؟ كمساعدة مسجد، بيت من بيوت الله؟
• هل ساعدة في حفر البئر أو الجب؟
• هل فعلا عملت ما في وسعك ليرضى عنك ربك؟ أم أخطأت في حق الله! وحق الناس!
والله لو عاش الفتى في عمره.. ... .. ألفا من الأعوام مالك أمره
متلذذا فيها بكل لذيــذة .. ... .. متنعما فيها بنعمى عصره
ما كان ذلك كله في أن يفي .. ... .. منها بأول ليلة في قبره
عبد الله، اجعل الموت تذكرة لك في حياتك. أكثر من ذكر هادم اللذات.
اللهم اجعل الموت واعظا لنا قبل أن يدركنا الموت!
أقول قولي هذا وأستغفر الله لي ولكم والحمد لله رب العالمين.

 


De Profeet sallallahu alaihi wasallam zegt over de dood: (Denkt overvloedig -vaak- aan de vernietiger van de genietingen). Aan de dood.
De vernietiger van de lusten en de begeerten. Wat is de vernietiger van de lusten, warmee stoppen alle lusten en begeerten en afleidingen? Met de dood.
Want met de dood eindigt dit leven, met de dood eindigt je verlangen naar lust en begeerte en rijkdom en bezittingen en wereldse genietingen enz... De dood zal hier een einde aan maken.
En daarom is het belangrijk om hier bij stil te staan. Sterker nog … daarom is het belangrijk om hier heel vaak bij stil te staan, om hier regelmatig aan te denken.
Het denken aan het einde is namelijk één van de redenen waarmee men ontzag voor Allaah krijgt. Door te denken aan het feit dat het op een dag zal ophouden voor jou besef je de Grootsheid van de Schepper, van Allaah.
Het naderende einde, het einde van dit leven op deze wereld en het begin van een nieuw leven in het hiernamaals.
De dood is een herinnering voor een ieder aan het feit dat hij hulp nodig heeft. Dat hij zwak is en zijn Schepper nodig heeft.
En daarom zegt de Profeet sallallahu alaihi wasallam over de dood: (Denkt overvloedig -vaak- aan de vernietiger van de genietingen). Aan de dood.
En Abdullaah Ibn Omar heeft gezegd: Ik was bij de Profeet en er kwam een man aan van de Ansaar, hij begroette de Profeet en vroeg hem: Wie is de beste gelovige? De Profeet antwoorde: Degene met de beste zeden -degene met het beste gedrag en normen-. Vervolgens vroeg de man: Wie is de slimme gelovige? Hij zei: Degene die het meest de dood gedenkt en zich het beste heeft voorbereid voor de dood. Dat zijn de slimste/meest wijze.
Beste gelovige, Allaah subhanahu wata’ala heeft de mens geschapen en heeft tevens vastgelegd hoe oud hij zal worden, voor zijn geboorte.
Wij weten dus met zekerheid en zonder twijfel dat ook wij de dood zullen proeven, dat ons einde nadert, een ieder van ons zal afscheid nemen van deze wereld en van zijn naasten, familie en vrienden.
Iedereen van ons weet dat deze wereld vergankelijk is, dat het tijdelijk is. Je leven is begrensd door tijd. Voor de één zal het wat langer duren dan voor de ander, maar iedereen zal gaan. Zelfs Nouh alaihi salaam, waarover Allaah subhanahu wata’ala zegt dat hij 950 jaar verbleef tussen zijn volk. En ook hij heeft afscheid genomen van deze wereld.
De dood, is het glas waarvan we allemaal zullen drinken. De redenen van overleiden kunnen verschillen maar de dood is voor iedereen hetzelfde.
En helaas is dit een onderwerp wat door velen zo veel mogelijk vermeden wordt, waarvan velen bang zijn en het eng vinden en proberen te ontvluchten en te vermijden en te ontwijken. En dit zegt opzich al genoeg! Want degene die je probeert af te houden van dit onderwerp weet wat het belang is en hoe belangrijk het is en hoeveel invloed het heeft. De shaytaan zal jou proberen tegen te houden als jij probeert te denken aan datgene wat onvermijdelijk is voor ieder mens. Want de shaytaan weet dat het denken aan de dood er toe zal leiden dat je terugkeert naar het pad van Allaah.
Neem deze regel aan: Alles wat jou dichter brengt bij Allaah daar probeert de shyataan je tegen te houden. Laat je daarom niet leiden, misleiden en verleiden en afdwalen door de shaytaan.
Ondanks dat het een zwaar onderwerp is weet iedereen dat de dood echt is en er aan zit te komen, Allaah subhanahu wata’ala zegt: (Iedere ziel zal de dood proeven, en voorwaar: pas op de Dag der Opstanding zullen jullie je beloning volledig ontvangen, en slechts degene die van de Hel weggehouden wordt en het Paradijs binnengeleid wordt heeft waarlijk succes en het wereldse leven is slechts een misleidende genieting.).
Beste dienaar van Allaah, ben je voorbereid op de ontmoeting met jouw Schepper? Ben je slim geweest, en heb je je voldoende voorbereid op de dag des oordeels. Want dit leven is de voorbereiding. Na dit leven rest slechts het plukken van de vruchten van jouw voorbereiding in dit leven. Welke vruchten pluk jij?
Beste gelovige denk aan al die mensen die ons zijn voorgegaan, denk aan je eigen familie en naasten, en laat dit een herinnering zijn voor jou. Laat dit een vermaning zijn voor jou. En leer hiervan, want dan ben je slim.
Beste Moslim, het nadenken over de dood kent vele voordelen, in grote lijnen zijn dit er drie:
1 - Degene die veelvuldig denkt aan het naderende einde zal nooit iets uitstellen wat belangrijk! Hij zal het tonen van berouw nooit uitstellen, want hij weet dat elk moment zijn laatste kan zijn.
2- Degene die denkt aan de dood zal altijd tevreden zijn met wat hij heeft gekregen. Want hij weet dat hoeveel bezittingen hij ook heeft. Hij zal niks van deze bezittingen meenemen in zijn graf.
3- Degen die denkt aan zijn ontmoeting met zijn Heer zal hier ook naar handelen in zijn aanbidding. Hij zal plezier hebben in het aanbidden van Allaah. Hij zal zich voorbereiden met goede daden voor de ontmoeting. Hij aanbidt Allaah met de verplichte daden en voegt hier de aanbevolen aan toe. Zijn hart is altijd gebonden aan zijn Heer, hij zal zich onderwerpen aan de Schepper. Denken aan de dood helpt tegen luiheid en laksheid in het aabidden van Allaah!
En het tegenovergestelde is ook een feit; wie zich niet laat vermanen door de dood, door het einde, door het afscheid van deze wereld zal zaken uitstellen en zal lui zijn en laks en zal nooit tevrden zijn over wat hij verzameld heeft in eze wereld. Hij zal een ongerust en ongelukkig leven leiden en nooit tevrdenheid bereiken, moge Allaah ons hiervoor behoeden.
Beste gelovige (tot slot): Ben je goed voorbereid op de dood? Wetende dat de dood nadert!
Ben je goed voorbereid op je ontmoeting met jouw Schepper en Heer?
Heb je alles gedaan binnen je macht om de tevredenheid van Allaah te bereiken?
Heb je je gehouden aan datgene wat je zal leiden naar het paradijs?
Of ben je tekort gekomen? En heb je jezelf en de mensen om je heen en Allaah tekort gedaan in het recht wat Allaah heeft op jou?
Laat de vernietiger van genot een vermaning zijn voor jou!
Moge Allaah ons berouw accepteren en onze zonden vergeven, amien.

 

Zoeken in vrijdagpreken

Gift ten behoeve van de Islamitische Vereniging El Mouahidine (iDeal)

iDeal betaling wordt mogelijk gemaakt door TargetMedia. Geen iDeal? Klik hier.

Over ons

Wij zijn de Islamitische Vereniging El Mouahidine. Beter bekend als Moskee ElMouahidine te Leerdam. جمعية ومسجد الموحدين. Wij bedienen de Islamitische gemeenschap in Leerdam en omstreken. Lees verder...